Add .gitattributes to enforce consistent line endings (#469)

.gitattributes

@@ -0,0 +1,5 @@
+# Enforce LF line endings for all text files
+* text=auto eol=lf
+
+# Explicitly declare Python files as text
+*.py text eol=lf