.github/workflows/container-image.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     # > will be done directly by buildkit. [...]
     # > any file mutation in the steps that precede [...] will be ignored
     # https://github.com/marketplace/actions/build-and-push-docker-images
-    - uses: docker/build-push-action@v6.15.0
+    - uses: docker/build-push-action@v6.18.0
       with:
         platforms: |
           linux/amd64
@@ -34,5 +34,5 @@ jobs:
         # https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/buildx_build/#output
         # https://github.com/opencontainers/image-spec
         outputs: type=oci,dest=oci-container-image.tar
-    - uses: actions/upload-artifact@v4.6.1
+    - uses: actions/upload-artifact@v4.6.2
       with: {path: oci-container-image.tar}

Dockerfile

@@ -1,11 +1,11 @@
-FROM docker.io/alpine:3.21.3
+FROM docker.io/alpine:3.22.0
 
 # https://git.savannah.gnu.org/gitweb/?p=gettext.git;a=blob_plain;f=NEWS;hb=master
-# https://git.alpinelinux.org/aports/log/main/gettext?h=3.21-stable
-ARG GETTEXT_PACKAGE_VERSION=0.22.5-r0
+# https://git.alpinelinux.org/aports/log/main/gettext?h=3.22-stable
+ARG GETTEXT_PACKAGE_VERSION=0.24.1-r0
 # https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/ChangeLog
 # https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor/-/raw/release-0.4.8/ReleaseNotes
-# https://git.alpinelinux.org/aports/log/community/tor?h=3.21-stable
+# https://git.alpinelinux.org/aports/log/community/tor?h=3.22-stable
 ARG TOR_PACKAGE_VERSION=0.4.8.16-r0
 RUN apk add --no-cache \
         tor=$TOR_PACKAGE_VERSION \