travis-ci: send coverage report to coveralls
https://github.com/coveralls-clients/coveralls-python/blob/1.7.0/README.rst
https://github.com/z4r/python-coveralls/blob/2.9.1/README.rst#travisyml
https://github.com/fphammerle/freesurfer-volume-reader/issues/8